“Hoy oficialmente termina mi carrera. Este es uno de esos mensajes que se sienten. Comienza mi nuevo camino fuera de las canchas y no quería guardarme estas palabras: Gracias América por tanto, a cada uno de ustedes por el cariño recibido, de la manera que me lo hayas expresado, todos sin excepciones, me ayudaron a cumplir cada uno de mis sueños y no tengo palabras para agradecerles el impulso que me dieron.
Los echaré de menos, pero prometo que intentaré hacer todo lo que esté en mis manos para ayudar al futbol desde otro lugar, tal vez alguno que tenga mayor impacto y efecto. ¡Los quiero y siempre estarán en mi corazón!”, escribió en redes sociales.

Layún cerró su carrera con el título del Apertura 2023 con las Águilas, club con el cual ganó tres coronas en total (Clausura 2013 y Apertura 2014), también fue monarca con el Monterrey, ganándole la Final del Apertura 2019 precisamente a los azulcremas.

En días pasado se reportó que Layún sería presidente de la Kings League Americas y podría ser comentarista en televisión.